The brake light switch on your vehicle serves an important safety function. Learn how to test it and determine when to replace it.