The appreciation delivered by an 11-year-old girl is returned to sender—from grateful postal service employees nationwide.