In Canadian

Scene: A gas station in Canada

Customer: Excuse me. Why won’t my debit card work on the pump?
Owner: Are you using an American card?
Customer: Yes.
Owner: American cards don’t work at the pump.
Customer: You should put up a sign.
Owner: We did, above the card slot.
Customer: Oh. Well, I don’t read Canadian.